第90章 小鱼老师,我应该没翻译错吧?

所以他也没有太好的理由解释这个。

得亏他很早跟小鱼儿开过玩笑,现在完全可以拿来当挡箭牌。

小主,

当然,林源又故意话锋一转,眯着眼睛说:

“最最重要的是......”

“是什么?”

迟舒鱼下意识凑近,她扎起的马尾辫发梢扫过林源手背。

“是有个你这么漂亮的小鱼老师每天监督我学习,还贴心地给我准备了语法笔记本啊,我考149分不是很正常嘛!”

林源说完,当即从书包里拿出之前小鱼儿给他的那个语法笔记本,然后笑眯眯地举着在小鱼儿面前晃了晃:

“你看,上面你总结到的语法,这次考试考了不少嘞。”

迟舒鱼看着自己用彩色笔标注的知识点,俏脸不由一红。

一看到这语法本子,她就好想赶紧抢回来。

之前她认为,自己写的那句话以林源的英语水平,是不可能看懂的,只要他不特意去翻词典一个单词一个单词的去查。

可现在......

林源可是英语能考到149分的英语学霸呀!

迟舒鱼再天真,她都能猜到林源可能早就看懂那句话的意思了。

一想到这里,她的脸蛋语法滚烫起来。

她不敢再追问的太详细,生怕林源再说起那个语法笔记本的事情。

只是内心暗暗感慨,原来林源一直这么厉害呀......

就在小鱼儿刚拿起笔,打算开始刷套题的时候,林源的低语忽然从耳边传来,嘴里念着让她心尖猛颤的话。

“In this chaotic world, only you are the colorful pigment in my otherwise monotonous life......”

林源笑吟吟地念了出来。

最重要的是,这个坏家伙念完以后,他一脸坏笑地看向小鱼儿,念出了翻译:

“在这乱糟糟的世界里,只有你才是我满是灰色生活的彩色颜料......”

“小鱼老师,我应该没翻译错吧?”

.........